BNV
33. ঈশ্বরই আমার দূর্গ| তিনি সত্ মানুষকে জীবনের সঠিক পথ দেখান|
KJV
33. God [is] my strength [and] power: and he maketh my way perfect.
KJVP
33. God H410 [is] my strength H4581 [and] power: H2428 and he maketh H5425 my way H1870 perfect. H8549
YLT
33. God -- my bulwark, [my] strength, And He maketh perfect my way;
ASV
33. God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.
WEB
33. God is my strong fortress; He guides the perfect in his way.
ESV
33. This God is my strong refuge and has made my way blameless.
RV
33. God is my strong fortress: and he guideth the perfect in his way.
RSV
33. This God is my strong refuge, and has made my way safe.
NLT
33. God is my strong fortress, and he makes my way perfect.
NET
33. The one true God is my mighty refuge; he removes the obstacles in my way.
ERVEN
33. God is my strong fortress. He clears the path I need to take.